|
|
Benvindo à nossa Loja Virtual!
Além
dos nossos livros fundamentais, que
tratam da arte e da arquitetura da vanguarda russa
dos anos de 1920, oferecemos:
Magníficas
gravuras dos anos de 1980. Todas as gravuras são
raras, numeradas e assinadas - clique aqui
41
desenhos inéditos e raros de Alex
Cerveny -
clique aqui
68
desenhos e pinturas de Paulo Sayeg -
clique aqui
4
desenhos de José Zaragoza -
clique aqui
4
pinturas de Sergio Niculitcheff -
clique aqui
2
pinturas e 2 pinturas-objeto de Ricardo
Barreto - clique aqui
|
Para
quaisquer informações e detalhes, ligue-nos no
telefone: 11 99822-0638 celular vivo ou
envie-nos um email:
pitangadoamparo@pitangadoamparo.com.br
|
PREÇO
ESPECIAL! 10% de Desconto! De R$150,00 por apenas R$135,00
|
Clique
na imagem abaixo e continue
clicando nas
imagens seguintes para ver as 43 páginas do
livro.
O GRANDE EXPERIMENTO - Arte Russa 1863-1922
autora: CAMILLA GRAY
Preço Especial: de
R$150,00 por apenas
R$135,00!
(depósito
na conta do editor)
Enviar email especificando
nome, endereço completo com CEP e
o(s) livro(s) escolhido(s).
Retornaremos o email com os preços para os
métodos de entrega,
Sedex ou PAC.
Confirmado
o depósito enviaremos o(s)
livro(s) escolhido(s) pelo método
de entrega escolhido.
ISBN 85-98679-01-1
Concepção e projeto gráfico,
desenho da capa e das guardas internas, escaneamento das imagens originais,
fotos das imagens coloridas, tratamento de todas as imagens, tradução
e revisão:
L. A. Pitanga do Amparo (PhD Arquitetura e Urbanismo USP)
318 páginas em papel couché fosco no formato A4 (29,7cm
x 21,0cm)
264 ilustrações sendo 36 ilustrações
a cores
Capa dura e guardas internas a cores com laminação
fosca
Reedição do texto completo da edição
original, em grande formato, de 1962
|
O Grande Experimento - Arte Russa 1863-1922
Notas
do Editor e Tradutor
A
escola alemã Bauhaus e os seus artistas, designers e
arquitetos foram, nos cinqüenta e sete anos que vão
de 1932 a 1989, tema recorrente e parâmetro para a compreensão
e avaliação do movimento moderno em toda e qualquer
faculdade de Artes-plásticas, Arquitetura ou História
no Ocidente.
No
mesmo período citado, em quantas escolas, academias
ou faculdades do Ocidente foi estudada e discutida a importância
da sua contrapartida russa, o Vkhutemas?
Ainda
no mesmo período citado, ou seja, no transcurso de
57 anos no século XX, foram editadas no Ocidente cerca
de 400 (quatrocentas) obras (livros) que tratam exclusivamente
da Bauhaus, enquanto que, pasmem, foram editadas 0 (zero)
obras que tratam exclusivamente do Vkhutemas.
Sim,
a primeira obra que trata da mais importante escola de
arte, design e arquitetura do século XX só foi
publicada no Ocidente cerca de trinta anos após
os últimos
anos da sua gloriosa existência...
Este
livro, que agora chega às nossas mãos, interrompe
essa magnífica
jornada à arte russa nos finais
dos anos de 1920, pois Camilla Gray, e ninguém mais
antes dela, soube sabiamente separar o joio do trigo. E exatamente
por esse motivo foi equivocada e injustamente criticada pelos
intelectuais e acadêmicos de seu tempo que, cegos,
não conseguiram identificar
a gritante incongruência
entre arte greco-romana ou neoclássica (ícones
indissociáveis dos regimes fascista e nazista de Mussollini
e Hitler) e o comunismo.
Não é sem
razão que nas últimas décadas alguns
filósofos, sociólogos e historiadores, que
ousavam prescindir das artes, plenamente confiantes em
seus instrumentais
científicos
de análise, para avaliarem os
fenômenos
sociais, descobririam que, ao contrário, é precisamente
através de uma rigorosa e constante investigação
das artes e seus epifenômenos que se poderia obter
um valioso instrumental de análise do comportamento
sócio-político-cultural de uma sociedade
Este
livro tem como fio condutor a arte como força socialmente
ativa, buscando explicar a grande revolução
estética conhecida por construtivismo russo, desde
os vanguardistas de 1870 até 1922 e é considerado,
até hoje, por todos os historiadores que abordaram
o período, a mais abrangente obra que trata do maior
e mais importante fenômeno artístico e cultural
do século XX - a vanguarda russa nas artes e na arquitetura.
O
livro traz biografias e depoimentos de artistas, bibliografia
selecionada, bibliografia russa, referências a textos,
lista de obras reproduzidas, índice onomástico
e pranchas preto & branco de 228 obras citadas além
de 36 pranchas a cores
|
Clique
na imagem abaixo e continue clicando nas
imagens seguintes para ver as 43 páginas do livro.
ARQUITETURA CONSTRUTIVISTA - URSS 1917-1936
autor: VITTORIO DE FEO
Preço
Especial: de R$150,00 por
apenas R$135,00!
(depósito na conta do editor)
Enviar email especificando nome,
endereço completo com CEP e
o(s) livro(s) escolhido(s).
Retornaremos o email com os preços para os métodos de entrega,
Sedex ou PAC.
Confirmado
o depósito enviaremos o(s)
livro(s) escolhido(s) pelo método de entrega
escolhido.
ISBN 85-98679-02-X
Concepção e projeto gráfico, desenho da capa e das guardas
internas, escaneamento das imagens originais, fotos das imagens coloridas, tratamento
de todas as imagens, tradução e revisão:
L. A. Pitanga do Amparo (PhD Arquitetura e Urbanismo USP)
312 páginas em papel couché fosco no formato
A4 (29,7cm x 21,0cm)
313 ilustrações (sendo 18 ilustrações a cores) com
legendas em português, italiano e inglês
Capa dura com guardas internas a cores com laminação
fosca
Reedição mundial do texto completo da edição
original, italiana, de 1963
|
Arquitetura
Construtivista - URSS 1917-1936
Notas do Editor e Tradutor
A primeira obra, editada no Ocidente, a tratar, após
trinta anos de silêncio e indiferença, da arquitetura
russa de vanguarda.
A
obra de Vittorio De Feo é citada por todos os historiadores
que se dedicaram, após sua iniciativa pioneira, a analisar
o fenômeno - gigantesco e vergonhoso vazio da historiografia
ocidental - que foi a vanguarda russa e que, em parte, graças à sua
corajosa empreitada, é, atualmente, considerada a mais
importante contribuição às artes do século
XX.
Com
emoção e grandeza, Vittorio De Feo retrata
a multiplicação incontrolável dos eventos
artísticos e culturais que, logo após a revolução
bolchevique, invadiriam as praças, ruas, avenidas, carros,
bondes e embarcações, nos chamados agit-prop, espalhando-se
por todo o país.
O
fenômeno, sem paralelo na história da humanidade,
transformaria um país fundamentalmente agrário
numa potência emergente e, para além dos experimentos
estéticos inovadores em todos os campos da arte e arquitetura,
lá seriam realizadas as primeiras experiências de
industrialização, em larga escala, para a construção
de novas cidades.
Tal
fato despertaria o interesse imediato dos mais importantes
arquitetos e urbanistas do Ocidente que acorreriam para
conferir, in loco, estas monumentais realizações e participar
dos concursos internacionais lá organizados e, até mesmo,
colaborar ativamente como o fizeram Hannes Mayer, Ernest
May e Bruno Taut.
Ao
romper as fronteiras geográficas, a divulgação
das idéias e métodos de ensino do Vkhutemas - instituto
que abrigava oito faculdades em sua estrutura físico-pedagógica
-, acarretaria, seja através de Malevich ou Lissitzky
que deram palestras, publicaram obras e expuseram suas obras
na Alemanha seja por meio de Kandinsky ou Moholy Nagy, que lecionaram
na Bauhaus aplicando os métodos desenvolvidos no Vkhutemas,
no fato, já comprovado pelo historiador Kenneth Frampton,
de que, a partir de 1923, graças às correspondências
havidas entre Rodchenko e Moholy Nagy, a Bauhaus ficou sob direta
influência do Vkhutemas.
Apesar
do desfecho trágico das artes e arquitetura soviéticas,
com a decretação oficial do fim das vanguardas
e a subseqüente imposição do realismo socialista
- monstrengo stalinista de inspiração neo-clássica
greco-romana, corajosamente narrado por Vittorio De Feo após
o silêncio ensurdecedor de trinta anos do establishment
e, pasmem, das esquerdas, que também silenciaram apoiando,
irresponsavelmente, o que restou de um comunismo degenerado em
comuno-fascismo de um dos maiores genocidas da história
moderna, haja vista a arte e a arquitetura de idêntico
teor ter sido adotada na Alemanha nazi-fascista com o fim da
Bauhaus - o legado do período genuinamente comunista acabaria
por influenciar e revolucionar, ainda que por via indireta, as
artes e a arquitetura do século XX.
Daí a urgência dessa recuperação
histórica que, quiçá, venha a ser um passo
adiante na gigantesca mas necessária tarefa de reescrever
a história das artes e da arquitetura do século
XX.
Esta
reedição histórica, que preenche outra
grave lacuna editorial, no caso, de mais de 40 anos, é absolutamente
fidedigna ao texto original de 1963.
Além das imagens originais, totalmente retrabalhadas
e ampliadas, acrescentaram-se novas imagens a cores do acervo
pessoal do editor e tradutor, num totalmente novo projeto gráfico,
nova capa e guardas internas a cores com imagens inéditas
enriquecendo e atualizando este valioso registro da história
da arquitetura moderna, perversamente ocultado por 30 anos,
que teve lugar, nos anos de 1917-1936, na antiga U.R.S.S.
Dirigida
a todos os estudantes, arquitetos, historiadores e estudiosos
da arte e da arquitetura do século
XX
|
|
|
Gravuras
raras, numeradas e assinadas
Clique
nas imagens para ampliá-las e saber mais detalhes
|
Takashi
Fukushima 1983 Rosa e Verde R$900,00
|
Takashi
Fukushima 1983 Paisagem Rosa R$1.500,00
|
Darel
Valença Lins 1982
As meninas e o gato R$2.000,00
|
Darel
Valença Lins 1982 Verão R$2.000,00
|
|
|
Gilberto
Salvador 1981 Voo Azul R$1.500,00
|
Antonio
Peticov 1981 Golden Room R$3.500,00
|
Alex
Cerveny 1984 Peixe Grande R$1.500,00
|
Alex
Cerveny 1984
Anta R$1.500,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1984 Sub R$1.500,00
|
Maninha
1978 Dos Deliciosos Perigos da Vida* R$900,00
|
x
Maninha
1980 Três Amigos e o Ar de Domingo R$1.200,00 |
José
Paixão 1981 Botequim R$1.200,00
|
|
|
|
Alex
Cerveny 1986 A mão esquerda dim. 19x27cm R$900,00
|
Alex
Cerveny s/ data As asinhas da procissão dim.35x25cm
R$1.500,00
|
Alex
Cerveny 1984 Cachoeira das andorinhas - Corpus Christi
dim. 26x22cm
R$900,00
|
Alex
Cerveny 1986 As novidades de Goiaz dim. 33x34cm R$1.500,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1982 s/ título "Cachorrinho" dim. 37x25,5cm R$900,00
|
Alex
Cerveny 1984 s/ título "Cadeado" dim.27,5x37,5cm
R$1.000,00
|
Alex
Cerveny 1985 Camisa nova e cabelo curto
dim. 24x33cm R$1.000,00
|
Alex
Cerveny 1983 s/ título "Cavalinho" dim. 16,5x17,5cm
R$700,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1985 (frente) s/ título passaro e halterofilista
dim. 38x24,5cm R$2.500,00
|
Alex
Cerveny 1984 (verso) s/ título mulher na sacada dim.
24,5x38cm
|
Alex
Cerveny 1984 "14 de dezembro de 1984 - 69 vezes" dim. 31x41cm
R$2.000,00
|
Alex
Cerveny 1985 Indio atirando dim. 42,5x33cm R$900,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1984 Janelas dim.
27x37cm R$1.200,00
|
Alex
Cerveny 1984 São Paulo 16 dezembro 1984 dim. 13,5x17,5cm
R$600,00
|
Alex
Cerveny 1986 n° 10 Le magnifique cabinet d'Albert Seba
dim. 24x32cm
R$900,00
|
Alex
Cerveny 1982 O hepatite dim. 37,5x30cm
R$1.100,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1982 o mau encarado dim. 47,5x37,5cm R$2.000,00
|
Alex
Cerveny s/data O nariz é da Clarice Lispector dim. 37,5x27,5cm
R$1.600,00
|
Alex
Cerveny 1982 O tamanduá dim.
36,5x25,5cm R$900,00
|
Alex
Cerveny s/ data Polonaise dim.
31,5x21,5cm
R$900,00 |
|
|
Alex
Cerveny 1982 Rato dim.
31,5x21,5cm R$800,00
|
Alex
Cerveny 1986 AC & RM dim.
24x32cm R$900,00
|
Alex
Cerveny 1982 s/ titulo
dim. 25x23,5cm
R$1.200,00
|
Alex
Cerveny 1982 Atores dim. 21,5x31,5cm R$900,00 |
|
|
Alex
Cerveny 1983 s/ titulo
dim.
23,5x30cm R$1.200,00
|
Alex
Cerveny 1984 s/ titulo
dim.
27x37,5cm R$1.100,00
|
Alex
Cerveny s/ data s/ titulo
dim. 30,5x23cm R$900,00
|
Alex
Cerveny 1986 s/ titulo estrelinhas dim. 28x37,5cm R$900,00
|
|
|
Alex
Cerveny s/ data s/ título Gemeos
dim. 35x19,5cm R$900,00
|
Alex
Cerveny 1982 s/ título Homem
dim. 37,5x27,5cm R$1.100,00
|
Alex
Cerveny 1986 s/ titulo Marcianinho
dim.
27,5x30,50cm R$1.500,00
|
Alex
Cerveny 1982 s/ titulo Menino
dim. 21,5x31,5cm
R$900,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1982 s/ titulo Menino corado
dim. 21,5x31,5cm R$900,00
|
Alex
Cerveny 1982 s/ titulo Monstro
dim. 37,5x27,5cm
R$1.100,00 |
Alex
Cerveny 1984 s/ titulo Oncinha dim. 27x37,5cm
R$1.000,00
|
Alex
Cerveny s/ data s/ titulo Partitura dim. 21,5x31,5cm R$1.200,00 |
|
|
Alex
Cerveny s/ data s/ titulo Rainha
dim. 35x33,5cm R$1.200,00
|
Alex
Cerveny 1982 s/ título Tecido
dim.
31,5x21,5cm R$800,00 |
Alex
Cerveny 1983 s/ titulo dim.
35x45,5cm R$2.000,00
|
Alex
Cerveny 1983 s/ titulo Vaso dim.
35x41,5cm R$2.000,00
|
|
|
Alex
Cerveny 1985 Trapezista dim.
27x29cm R$1.100,00
|
|
|
top
haut alto topo
|
aquarelas e
técnicas mistas de Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 2 desenhos Homem e baleia
dim. 25X5,5cm e 32x6cm
R$600,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Cavalos e sabonetes dim. 17,5cmx25cm R$600,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Deus dim. 23x32 R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulher e coelho dim. 22,5x31,5
R$700,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 03 dim. 22,5x31cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 02 dim. 22,5x31
R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens dim. 15x22cm R$300,00
|
|
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Palácio dim. 15,5cmx22,5cm
R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Bailarino dim.
22cmx31,5cm R$700,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Cadeirante e rato dim. 25cmx35cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Carteiro/ Só dim. 23cmx35cm R$700,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Cego e cão-guia dim. 22,5cmx31cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Estátua dim. 25cmx35cm R$700,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Goleiro dim.
25cmx35cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem ameaçador e olhos dim. 25cmx35cm R$700,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem-cálice e pássaro dim. 25cmx35cm
R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem com traje de gala dim. 25cmx40cm R$700,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Homem com troféu dim. 25cmx35cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem magro caminhando dim. 25cmx31,5cm R$700,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem magro com cão dim. 25cmx35cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem magro sentado
dim. 25cmx35cm R$700,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Homem nu encolhido dim. 25cmx35cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homem sentado dim.
25cmx31,5cm R$700,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Homens e rinoceronte dim. 25cmx31cm R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Lutador dim. 25cmx35cm
R$700,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Rabi dim. 25cmx35cm
R$700,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Pianista dim. 35cmx25cm
R$700,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Quatro cenas dim.
44cmx13cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1985 Atores dim. 25cmx39cm
R$750,00
|
Paulo
Sayeg 1985 Homem-touro dim.
25cmx40cm R$800,00
|
Paulo
Sayeg 1984 O mangalarga dim.
35,5cmx25cm R$800,00 |
|
|
Guaches
da
Série Homens de Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 Homens 02 dim. 16,5cmx22cm
R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homens 03 dim. 16,5cmx22cm
R$500,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Homens 04 dim. 16,5cmx24cm
R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Homens 05 dim. 16,5cmx24cm R$500,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Homens il pintor dim. 16,5cmx22cm R$500,00
|
|
|
|
Guaches
da Série mulheres de Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 02 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 03 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 04 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 05 dim. 16,5cmx24cm R$500,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 06 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 07 dim. 16,5cmx24cm R$500,00 |
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 08 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 09 dim. 16,5cmx24cm R$500,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 10 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Mulheres 01 dim. 16,5cmx24cm R$500,00 |
|
|
Guaches
da Série paisagens de Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens 01 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens 02 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens 03 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens 04 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
|
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens 05 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
Paulo
Sayeg 1984 Paisagens 06 dim. 16,5cmx24cm R$500,00
|
|
|
técnica
mista (nanquim e aquarela) da
Série king kong de Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 Não, Patrão King Kong dim. 35X25cm preço:
R$1.200,00
|
Paulo
Sayeg 1984 King Kong King haha dim. 35X25cm preço: R$1.200,00 |
Paulo
Sayeg 1984 King Kong King Kong dim. 35X25cm preço: R$1.200,00
|
Paulo
Sayeg 1983 Sadomasoquismo dim. 31x22cm R$1.100,00 |
|
|
Nanquim
s/ Verger
de Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 "Casal sentado" dim.
20,5x30,5cm R$300,00
|
Paulo
Sayeg 1984 "Coelho correndo"
dim. 35x16cm R$200,00
|
Paulo
Sayeg 1984 "Coelho na relva" dim. 35x16cm R$200,00
|
Paulo
Sayeg 1984 "Gato e coelho" dim. 16x17cm R$150,00
|
|
|
Paulo
Sayeg 1984 "Homem ferido" dim.
20,5x30,5cm R$300,00
|
Paulo
Sayeg 1984 "Madame" dim. 20,5x30,5cm R$300,00 |
Paulo
Sayeg 1984 "Mulher andando" dim. 20,5x30,5cm R$300,00
|
Paulo
Sayeg 1984 "Mulher e criança" dim. 20,5x30,5cm R$300,00 |
|
|
Paulo
Sayeg 1984 "Mulher nua ajoelhada" dim. 16x35cm R$250,00
|
Paulo
Sayeg 1984 "Mulher nua deitada"
dim. 35x16cm R$300,00 |
top
haut alto topo
|
top
haut alto topo
|
pastel
e técnica
mista (nanquim, tecido e jornal) de
Paulo Sayeg
|
Paulo
Sayeg 1984 "Açougueiro" dim. 33x48cm R$1.300,00
|
Paulo
Sayeg circa 1978 "Carta ao capitão" dim. 21,5x31,5cm
R$1.600,00 |
top
haut alto topo |
top
haut alto topo
|
Desenhos
de José Zaragoza
|
José
Zaragoza 1979
da série "Casais" téc.: Aguada
dim. 26x19cm R$1.800,00
|
José Zaragoza
1979 da
série "Teorias segundo Freud" téc.: Lápis
Carvão s/ papel
dim.
65x44cm R$3.600,00
|
Jose
Zaragoza 1979 Série "Anjos e demônios" dim.
21X28 preço: R$1.800,00
|
Jose
Zaragoza 1979 Série "Teorias segundo Freud" dim. 50X39
preço: R$2.500,00
|
top
haut alto topo
|
top
haut alto topo |
pinturas de
Sérgio Niculitcheff
|
Sérgio
Niculitcheff 1984 "Mulher/Suiça" TM sobre Jornal
dim. 70X57cm R$2.200,00
|
Sérgio
Niculitcheff circa 1980 Paris s/ título Acrílico sobre kraft
dim. 100X100cm R$4.000,00
|
Sérgio
Niculitcheff s/ data s/ título Pastel sobre
feltro preto dim. 36X36cm R$1.200,00
|
Sérgio
Niculitcheff circa 1980 Paris s/ título Acrílico sobre kraft
dim. 87X87cm R$4.000,00
|
|
|
Pinturas
s/ papel e Pinturas/Objeto de Ricardo Barreto
|
Ricardo
Barreto 1988 Querelle ASP dim. 72X80 R$1.200,00
|
Ricardo
Barreto 1988 Playboy ASP dim. 72X80 R$1.200,00
|
Ricardo
Barreto 1988 "Listras" AST Resinada dim. 40X40 R$1.200,00
|
Ricardo
Barreto 1988 "Crucifixo" AST Resinada dim. 40X52
R$1.200,00
|